---
title: "Rabbana Atina Dua: Arabic, Transliteration and Meaning"
description: "Rabbana Atina Dua: Arabic text, transliteration and English meaning. At the end of every supplication."
canonical_url: "https://getvaaz.com/en/dua/quranic-duas/our-lord-give-us-good-in-this-world-and-the-next"
last_updated: "2026-10-31"
language: "en"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Rabbana Atina Dua

> رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

## Transliteration

Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan wa qina 'adhaban-nar

## English meaning

Our Lord, give us in this world that which is good and in the Hereafter that which is good, and save us from the punishment of the Fire.

## When is it recited?

At the end of every supplication.

Source: Al-Baqarah 2/201

All duas: https://getvaaz.com/en/dua

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt