---
title: "\"Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, Hatice -radıyallahu anha-'yı Cennet'te, içinde hiç bir gürültünün duyulmayıp hiç bir yorgunluğun hissedilmeyeceği, inciden yapılmış bir köşkle müjdeledi.\" · Muttefekun Aleyh"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/3439"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# "Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, Hatice -radıyallahu anha-'yı Cennet'te, içinde hiç bir gürültünün duyulmayıp hiç bir yorgunluğun hissedilmeyeceği, inciden yapılmış bir köşkle müjdeledi."

عن عبد الله بن أبي أوفى رضي الله عنهما أنَّ رسول الله -صلَّى الله عليه وسلَّم- بَشَّرَ خَدِيجَةَ رضي الله عنها بِبَيتٍ فِي الجنَّة مِنْ قَصَبٍ، لاَ صَخَبَ فِيهِ، ولاَ نَصَبٍ.

**Turkish translation:** Abdullah b. Ebî Evfâ -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre o, şöyle demiştir: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-, "Hatice -radıyallahu anha-'yı, Cennet'te, içinde hiç bir gürültünün duyulmayıp hiç bir yorgunluğun hissedilmeyeceği, inciden yapılmış bir köşkle müjdeledi."

**Citation:** Muttefekun Aleyh · Sahih

## Explanation (Turkish)

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-, Cebrail - aleyhisselâm- vasıtası ile Hatice -radıyallahu anha-'yı, Cennet'te, içinde hiç bir gürültünün duyulmayıp hiç bir yorgunluğun hissedilmeyeceği, inciden yapılmış bir köşkle müjdeledi. Müminlerin Annesi Hatice -radıyallahu anha-, Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-'in evlendiği ilk hanımıdır. Evlendiğinde Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- yirmi beş yaşındaydi. Hatice -radıyallahu anha- ise kırk yaşında ve duldu. Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem-'in dört kızının ve üç oğlunun ya da iki oğlunun annesidir. Hatice -radıyallahu anha- vefat edene kadar Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve selem- kimseyle evlenmemiştir. Hatice -radıyallahu anha-, hikmetli, akıllı ve zeki bir kadındı. O'nun bilinen faziletleri vardır.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt