---
title: "Veren el, alan elden daha hayırlıdır · Muttefekun aleyh"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/3599"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Veren el, alan elden daha hayırlıdır

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَهُوَ عَلَى المِنْبَرِ، وَذَكَرَ الصَّدَقَةَ، وَالتَّعَفُّفَ، وَالمَسْأَلَةَ: «اليَدُ العُلْيَا خَيْرٌ مِنَ اليَدِ السُّفْلَى، فَاليَدُ العُلْيَا: هِيَ المُنْفِقَةُ، وَالسُّفْلَى: هِيَ السَّائِلَةُ».

**Turkish translation:** Abdullah b. Ömer -radıyallahu anhuma-'dan rivayet edildiğine göre: Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- minberde sadaka verme, iffetli olma ve dilenciliği dile getirdi ve:  «Veren el, alan elden daha hayırlıdır, yukarıdaki el infak eden, aşağıdaki el ise isteyendir.» buyurdu.

**Citation:** Muttefekun aleyh · Sahih

## Explanation (Turkish)

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- minberden hutbe verirken sadaka vermeye teşvik etmiş ve dilencilikten sakınılması gerektiğini hatırlatmış, ardından şöyle buyurmuştur: İnfak eden ve harcayan, üstün olan el; isteyen, altta olan elden daha iyidir ve Allah katında daha sevgilidir.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt