---
title: "Kim, \"Subhânallâhi el-Azîm ve bihamdihî\" derse onun için Cennet'te bir hurma ağacı dikilir · Tirmizî rivayet etmiştir"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/4201"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Kim, "Subhânallâhi el-Azîm ve bihamdihî" derse onun için Cennet'te bir hurma ağacı dikilir

عَنْ جَابِرٍ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ العَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ، غُرِسَتْ لَهُ نَخْلَةٌ فِي الجَنَّةِ».

**Turkish translation:** Câbir b. Abdullah -radıyallahu anh-'tan rivayet edildiğine göre Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kim, "Subhânallâhi el-Azîm ve bihamdihî" derse onun için Cennet'te bir hurma ağacı dikilir.»

**Citation:** Tirmizî rivayet etmiştir · Sahih

## Explanation (Turkish)

Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem- her kim (Subhânallah) O'nu tenzih ederim, (el-Azîm) azametli olan (Allah'ı) “O’nu zatında, sıfatlarında ve fiillerinde tertemiz tesbih ederim” ve (bihamdihi) “O’na hamd olsun” derse ve bunu yaparken de (bütün noksanlıklardan münezzeh olan) Yüce Allah'ın kemal sıfatlarını ilave ederse, her defasında bu sözü söylediği için Cennet'te onun için bir hurma ağacı konulur ve dikilir.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt