---
title: "Fatıma binti Kays’dan rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: Ya Rasûlullah! kocam beni üç talakla boşadı. Zorla yanıma girerler diye de korkuyorum. Rasûlullah: \"Ordan ayrılmasını emretti. Bunun akabinde oda başka yere gitti.\" · Müslim rivayet etmiştir"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/58165"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Fatıma binti Kays’dan rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: Ya Rasûlullah! kocam beni üç talakla boşadı. Zorla yanıma girerler diye de korkuyorum. Rasûlullah: "Ordan ayrılmasını emretti. Bunun akabinde oda başka yere gitti."

عن فاطمة بنت قيس، قالت: قلت: يا رسول الله، زوجي طَلَّقَنِي ثلاثا، وأخاف أن يُقْتَحَمَ عَلَيَّ، قال: «فأمَرَها، فَتَحَوَّلَتْ».

**Turkish translation:** Fatıma binti Kays’dan rivayet edildiğine göre, şöyle demiştir: Ya Rasûlullah! kocam beni üç talakla boşadı. Zorla yanıma girerler diye de korkuyorum. Rasûlullah: "Ordan ayrılmasını emretti. Bunun akabinde oda başka yere gitti."

**Citation:** Müslim rivayet etmiştir · Sahih

## Explanation (Turkish)

Fatıma binti Kays -radıyallahu anha- Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'e iddet beklerken kocasının boşadığı evde kalmaktan korktuğunu haber vermiştir. Belki eve hırsız, facir vb kimseler zor kullanarak girebilirdi. Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'de ona başka bir yere geçmesini emretmiştir. Bununla birlikte hala o boşanma iddetini beklemektedir. Buna ihtiyaç olduğu için yapmıştır.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt