---
title: "Biz ümmetlerin sonuncusuyuz ve hesap verecek olan ilk ümmetiz · İbn Mâce rivayet etmiştir"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/65172"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Biz ümmetlerin sonuncusuyuz ve hesap verecek olan ilk ümmetiz

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «نَحْنُ آخِرُ الأُمَمِ، وَأَوَّلُ مَنْ يُحَاسَبُ، يُقَالُ: أَيْنَ الأُمَّةُ الأُمِّيَّةُ وَنَبِيُّهَا؟ فَنَحْنُ الآخِرُونَ الأَوَّلُونَ».

**Turkish translation:** İbni Abbas -radıyallahu anhumâ-’dan rivayet edildiğine göre, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Biz ümmetlerin sonuncusuyuz ve hesap verecek olan ilk ümmetiz. Denilecek ki: Okuma yazma bilmeyen ümmet ve onun peygamberi nerede? Öyleyse biz ümmetlerin sonuncusuyuz ve ümmetlerin ilkiyiz.»

**Citation:** İbn Mâce rivayet etmiştir · Sahih

## Explanation (Turkish)

Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem- ümmetinin var olan ve zaman içinde var olan ümmetlerin sonuncusu olduğunu bildirmiştir. Kıyamet gününde hesaba çekilecek ümmetlerin ilkidir. Kıyamet gününde şöyle denilecektir: "O okuma yazma bilmeyen ümmet ve onun Peygamberi nerede?" Bu, Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in okuma yazma bilmemesine, yani ümmi olmasına atfedilir. Önce hesap sorulacak; çünkü bizler zaman ve varoluş bakımından sonuncuyuz, kıyamet gününde hesap sorulacak ve cennete girecek olanlar ise ilkleriz.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt