---
title: "Vallâhi Mümin değildir. Vallâhi Mümin değildir. Vallâhi Mümin değildir.» \"Kim Ya Rasûlallah?\" diye sorduklarında, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Komşusu, belâlarından emin olmayan kimse (Mü'min değildir) · Buhârî rivayet etmiştir"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/66268"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Vallâhi Mümin değildir. Vallâhi Mümin değildir. Vallâhi Mümin değildir.» "Kim Ya Rasûlallah?" diye sorduklarında, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Komşusu, belâlarından emin olmayan kimse (Mü'min değildir)

عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ رضي الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ، وَاللَّهِ لاَ يُؤْمِنُ»، قِيلَ: وَمَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «الَّذِي لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَايِقَهُ».

**Turkish translation:** Ebû Şureyh -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Vallâhi Mümin değildir. Vallâhi Mümin değildir. Vallâhi Mümin değildir.» "Kim Ya Rasûlallah?" diye sorduklarında, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurdu: «Komşusu, belâlarından emin olmayan kimse (Mü'min değildir).»

**Citation:** Buhârî rivayet etmiştir · Sahih

## Explanation (Turkish)

Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- üç defa yemin etti ve yeminini vurgulamıştır: Allah adına yemin ederim ki iman etmemiştir. Allah adına yemin ederim ki iman etmemiştir. Allah adına yemin ederim ki iman etmemiştir. Sahabe ona sordu: Ey Allah'ın Rasûlü, kim iman etmemiştir? O şöyle buyurmuş: Komşusu onun hıyanetinden, haksızlığından ve kötülüğünden korkan kimse.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt
