---
title: "Muhakkak ki senin için temenni ettiğin şeyler bir misli fazlasıyla sana verilecektir · Müslim rivayet etmiştir"
canonical: "https://getvaaz.com/en/hadith/8342"
locale: "en"
grading: "Sahih"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Muhakkak ki senin için temenni ettiğin şeyler bir misli fazlasıyla sana verilecektir

عَن أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ: تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى، وَيَتَمَنَّى، فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ تَمَنَّيْتَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ لَهُ: فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ».

**Turkish translation:** Ebû Hureyre -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Muhakkak, sizden biriniz Cennet'in en alt derecesinde bulunsanız bile, ona ( gönlünden geçenleri) temenni et denilecek. O da devamlı temenni edip duracak. Bunun üzerine ona (kalbinden geçenleri) tamamen temenni ettin mi diye sorulacak. Evet cevabını verince ona şöyle denilecek:  Muhakkak ki senin için temenni ettiğin şeyler bir misli fazlasıyla sana verilecektir».

**Citation:** Müslim rivayet etmiştir · Sahih

## Explanation (Turkish)

Peygamber Efendimiz -sallallahu aleyhi ve sellem- Yüce Allah'ın Cennet'e giren bir kimse için en aşağı ve en alt makam ve mertebeye sahip olan kimseye: Bir dilek tut, diyeceğini bildirmiştir. O da temenni etmediği hiçbir dileği kalmayana kadar temenni etmeye devam edecektir. Sonra ona: Diledin mi buyuracak. O da: Evet diyecek. Sonra da Yüce Allah ona şöyle buyuracak: Sana dilediğin şey ve onunla birlikte ona benzer bir şey daha verilecektir.

Hadith collection: https://getvaaz.com/en/hadith

---

Source: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/en) · This is the agent-facing Markdown edition of the page; the canonical edition lives at the `canonical` URL above. Full index: https://getvaaz.com/llms.txt