---
title: "Sabah akşam mülk ve hâkimiyet duası: Arapça ve Anlamı"
description: "Sabah akşam mülk ve hâkimiyet duası: Arapça yazılışı, Latin harfli okunuşu ve Türkçe anlamı. Sabah olunca okunur."
canonical_url: "https://getvaaz.com/tr/dua/sabah-aksam/sabah-aksam-mulk-ve-hakimiyet-duasi"
last_updated: "2026-10-31"
language: "tr"
source: "VAAZ — getvaaz.com"
---

# Sabah akşam mülk ve hâkimiyet duası

> أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهُ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ

## Okunuşu

Asbahnâ ve asbahal mülkü lillâh, vel hamdü lillâh, lâ ilâhe illallâhü vahdehû lâ şerîke leh, lehül mülkü ve lehül hamdü ve hüve alâ külli şey'in kadîr. Rabbi es'elüke hayra mâ fî hâzel yevmi ve hayra mâ ba'dehû, ve eûzü bike min şerri mâ fî hâzel yevmi ve şerri mâ ba'dehû.

## Türkçe anlamı

Sabaha erdik, mülk de Allah'ın olarak sabaha erdi. Hamd Allah'a mahsustur. Allah'tan başka ilah yoktur, tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye kadirdir. Rabbim! Bu günün hayrını ve sonrasının hayrını Senden isterim. Bu günün şerrinden ve sonrasının şerrinden Sana sığınırım.

## Ne zaman okunur?

Sabah olunca okunur. Akşam için 'asbahnâ' yerine 'emseynâ', 'yevmi' yerine 'leyleti' denir.

Kaynak: Müslim, Zikir 75, 2723

Tüm dualar: https://getvaaz.com/tr/dua

---

Kaynak: [VAAZ — getvaaz.com](https://getvaaz.com/) · Bu belge sayfanın ajanlara yönelik Markdown sürümüdür; kanonik sürüm yukarıdaki `canonical` adresindedir. Tüm bölümlerin dizini: https://getvaaz.com/llms.txt