Supplicating with Allah's beautiful names
Before any supplication.
وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا
Ve lillâhil-esmâül-hüsnâ fed'ûhü bihâ.
En güzel isimler Allah'ındır; O'na bu isimlerle dua edin.
A'râf 7/180
...
...
Before any supplication.
وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى فَادْعُوهُ بِهَا
Ve lillâhil-esmâül-hüsnâ fed'ûhü bihâ.
En güzel isimler Allah'ındır; O'na bu isimlerle dua edin.
A'râf 7/180
General opening of supplication.
يَا اللَّهُ، يَا رَحْمَنُ، يَا رَحِيمُ
Yâ Allâh, yâ Rahmân, yâ Rahîm.
Ey Allah! Ey Rahmân! Ey Rahîm!
Esmâ-ül Hüsnâ — A'râf 7/180
In times of distress.
يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
Yâ hayyü yâ kayyûm, bi-rahmetike esteğîs.
Ey Hayy ve Kayyûm olan Allah! Rahmetinle Senden yardım dilerim.
Tirmizî, Deavât 91
For ease in difficult situations.
يَا لَطِيفُ ٱلْطُفْ بِنَا فِي قَضَائِكَ
Yâ Latîfül-tuf binâ fî kazâik.
Ey Latîf! Hükmünle bize lütfet, kolaylık ver.
Esmâ-ül Hüsnâ — Şûrâ 42/19
With repentance.
يَا سَتَّارُ، اسْتُرْ عُيُوبَنَا
Yâ Settâr, üstür uyûbenâ.
Ey ayıpları örten! Bizim ayıplarımızı da ört.
Esmâ-ül Hüsnâ tertibi
When seeking forgiveness.
يَا غَفَّارُ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي
Yâ Ğaffârüğfir lî zünûbî.
Ey çok bağışlayan! Günahlarımı bağışla.
Esmâ-ül Hüsnâ — Tâhâ 20/82
When seeking guidance and mercy.
يَا وَهَّابُ هَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً
Yâ Vehhâb heb lenâ min ledünke rahmeh.
Ey çok bağışta bulunan! Katından bize rahmet bağışla.
Âl-i İmrân 3/8
When seeking sustenance.
يَا رَزَّاقُ ارْزُقْنَا رِزْقًا حَلَالًا طَيِّبًا
Yâ Rezzâkurzuknâ rızkan helâlen tayyibâ.
Ey rızık veren! Bize helâl ve hoş bir rızık ver.
Zâriyât 51/58
In times of illness.
يَا شَافِي اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لاَ شِفَاءَ إِلاَّ شِفَاؤُكَ
Yâ Şâfîşfî, enteş-şâfî, lâ şifâe illâ şifâük.
Ey Şâfî! Şifa ver. Sen şifa verensin; Senin şifandan başka şifa yoktur.
Buhârî, Tıb 38
When seeking guidance.
يَا هَادِي اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Yâ Hâdîhdinas-sırâtal-müstakîm.
Ey hidayet veren! Bizi doğru yola ilet.
Fâtiha 1/6
Asking for generosity.
يَا كَرِيمُ، يَا أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ
Yâ Kerîm, yâ Ekremel-ekramîn.
Ey Kerîm olan, ey ikram edenlerin en çok ikram edeni!
Neml 27/40 — Esmâ-ül Hüsnâ
Concluding a supplication.
يَا مُجِيبَ الدَّعْوَاتِ اسْتَجِبْ لِي
Yâ Mucîbed-deavâti istecib lî.
Ey duaları kabul eden! Benim duamı da kabul eyle.
Hûd 11/61 — Esmâ-ül Hüsnâ
Seeking Allah's love.
يَا وَدُودُ، يَا ذَا الْعَرْشِ الْمَجِيدِ
Yâ Vedûd, yâ Zel-arşil-mecîd.
Ey çok seven Allah'ım! Ey yüce arşın sahibi!
Bürûc 85/14-15
While repenting.
يَا تَوَّابُ تُبْ عَلَيَّ
Yâ Tevvâbü tüb aleyye.
Ey tövbeleri çok kabul eden! Tövbemi kabul et.
Bakara 2/37
In loneliness and hardship.
يَا وَلِيُّ كُنْ وَلِيًّا لِي
Yâ Veliyyü kün veliyyen lî.
Ey dostum olan Allah'ım! Bana dost ol.
Bakara 2/257
When the heart is broken.
يَا جَبَّارُ اجْبُرْ كَسْرِي
Yâ Cebbâricbur kesrî.
Ey kırılanları onaran Cebbâr! Benim kırığımı da onar.
Esmâ-ül Hüsnâ — Haşr 59/23
Asking for goodness.
يَا بَرُّ يَا رَحِيمُ
Yâ Berru yâ Rahîm.
Ey iyilik eden, ey çok merhametli!
Tûr 52/28
When starting a new endeavor.
يَا فَتَّاحُ افْتَحْ لَنَا أَبْوَابَ الْخَيْرِ
Yâ Fettâh, iftah lenâ ebvâbel-hayr.
Ey Fettâh! Bize hayır kapılarını aç.
Sebe 34/26 — Esmâ-ül Hüsnâ
For spiritual light and guidance.
يَا نُورُ نَوِّرْ قَلْبِي
Yâ Nûru nevvir kalbî.
Ey Nûr olan Allah'ım! Kalbimi aydınlat.
Nûr 24/35
At the end of reciting the 99 names.
اَللَّهُمَّ يَا مَنْ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى، أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ
Allâhümme yâ men lehül-esmâül-hüsnâ, es'elüke bi-külli ismin leke semmeyte bihî nefsek.
Allah'ım! Ey en güzel isimlerin sahibi! Senden, kendine verdiğin her isim hürmetine niyâz ederim.
Ahmed b. Hanbel, Müsned I/391