...
A comprehensive supplication that can be recited at any time.
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbenâ âtinâ fid dünyâ haseneten ve fil âhireti haseneten ve kınâ azâbennâr.
Rabbimiz! Bize dünyada da güzellik ver, ahirette de güzellik ver ve bizi ateş azabından koru.
Bakara 2:201
Can be recited during distress and at any time.
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
Lâ ilâhe illâ ente sübhâneke innî küntü minezzâlimîn.
Senden başka ilah yoktur. Seni tenzih ederim. Ben gerçekten zalimlerden oldum.
Enbiyâ 21:87
Can be recited anytime.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الثَّبَاتَ فِي الْأَمْرِ وَالْعَزِيمَةَ عَلَى الرُّشْدِ وَأَسْأَلُكَ شُكْرَ نِعْمَتِكَ وَحُسْنَ عِبَادَتِكَ
Allâhümme innî es'elükes sebâte fil emri vel azîmete aler ruşdi ve es'elüke şükra ni'metike ve hüsne ibâdetike.
Allah'ım! Senden işlerde sebat, doğruluk üzere azim, nimetlerine şükür ve güzel ibadet isterim.
Nesâî, Sehiv 61, 1304; Tirmizî, Deavât 22, 3407
Recommended to be recited frequently.
يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ
Yâ mukallibel kulûbi sebbit kalbî alâ dînike.
Ey kalpleri çeviren! Kalbimi dinin üzere sabit kıl.
Tirmizî, Deavât 89, 3522; Ahmed, 6/294
Recited when seeking guidance and fearing deviation.
رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
Rabbenâ lâ tüziğ kulûbenâ ba'de iz hedeytenâ ve heb lenâ min ledünke rahmeten inneke entel vehhâb.
Rabbimiz! Bizi hidayete erdirdikten sonra kalplerimizi kaydırma, bize katından rahmet bağışla. Şüphesiz Sen çokça bağışlayansın.
Âl-i İmrân 3:8
Can be recited anytime.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ حُسْنَ الْخَاتِمَةِ
Allâhümme innî es'elüke hüsnel hâtimeti.
Allah'ım! Senden güzel bir son (hüsn-i hâtime) isterim.
Taberânî; Beyhakî, Şuabü'l-Îmân
Can be recited anytime for fellow Muslims.
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ، اللَّهُمَّ فَرِّجْ عَنْ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ، اللَّهُمَّ ارْحَمْ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ
Allâhümme aslih ümmete Muhammed. Allâhümme ferric an ümmeti Muhammed. Allâhümmerham ümmete Muhammed.
Allah'ım! Muhammed ümmetini ıslah et. Allah'ım! Muhammed ümmetinin sıkıntısını gider. Allah'ım! Muhammed ümmetine merhamet et.
Müslim, Îmân 346, 202
Recited during times of distress and grief.
اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Allâhümme rahmeteke ercû felâ tekilnî ilâ nefsî tarfete aynin ve aslih lî şe'nî küllehû lâ ilâhe illâ ente.
Allah'ım! Rahmetini umarım. Beni bir göz kırpması kadar bile nefsime bırakma ve bütün hallerimi düzelt. Senden başka ilah yoktur.
Ebû Dâvûd, Edeb 101, 5090
Can be recited anytime.
اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي دِينِي الَّذِي هُوَ عِصْمَةُ أَمْرِي وَأَصْلِحْ لِي دُنْيَايَ الَّتِي فِيهَا مَعَاشِي وَأَصْلِحْ لِي آخِرَتِي الَّتِي فِيهَا مَعَادِي وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لِي فِي كُلِّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ
Allâhümme aslih lî dîniyelleẕî hüve ısmetü emrî ve aslih lî dünyâyelletî fîhâ meâşî ve aslih lî âhiratîlletî fîhâ meâdî vec'alil hayâte ziyâdeten lî fî külli hayrin vec'alil mevte râhaten lî min külli şerrin.
Allah'ım! İşlerimin koruyucusu olan dinimi düzelt. Geçimimin olduğu dünyamı düzelt. Dönüşümün olduğu ahiretimi düzelt. Hayatı benim için her hayırda bir artış kıl. Ölümü de benim için her şerden bir kurtuluş kıl.
Müslim, Zikir 71, 2720
Said when sneezing. Others respond with 'Yarhamukallah' (May Allah have mercy on you). The sneezer replies: 'Yahdikumullah wa yuslihu balakum' (May Allah guide you and rectify your affairs).
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Elhamdülillâh.
Allah'a hamdolsun.
Buhârî, Edeb 125, 6224
