Skip to content
Medenî · 8 verse

سورة الزلزلة

Zilzal

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Surah Az-Zalzalah is the ninety-ninth surah of the Quran, comprising eight verses on the terrible quaking of the Last Day, the earth's disclosure of its secrets, and the perfect requital of every deed. The surah takes its name from the word zalzalah, meaning earthquake or violent shaking. It depicts the earth convulsing, casting out its burdens, and recounting its news by its Lord's inspiration. The closing verses, declaring that whoever does an atom's weight of good will see it and whoever does an atom's weight of evil will see it, are among the most concise expressions of accountability in Islamic ethics. For readers today, the surah is a reminder that no act is lost, and that the smallest kindness and the smallest wrong alike are weighed in divine justice.

Revelation & background

Although its style resembles that of Meccan surahs, Surah Az-Zalzalah is generally classified as Medinan, though some scholars held it to be Meccan. Its focus on the scenes of the Last Day and the requital of deeds is read in the context of deepening the consciousness of accountability. No reliably transmitted occasion of revelation tied to a specific event is known; its message is a universal warning.

Major themes

The surah's central themes are the quaking of the Last Day, the earth's testimony, and the complete requital of deeds. Verses 99:1-2 depict the earth shaken violently and casting out its burdens; 99:4-5 state that it will recount its news by its Lord's inspiration. Verse 99:6 describes people coming forth in scattered groups to be shown their deeds. The surah culminates in 99:7-8, which declare that an atom's weight of good and an atom's weight of evil will each be seen, verses that stand among the foundational references for the comprehensiveness of divine justice.

Virtues

Hadith sources contain reports that Surah Az-Zalzalah carries a value equivalent to a substantial portion of the Quran; narrations of this kind appear in the Sunan of al-Tirmidhi and point to the surah's merit. There are also reports that the Prophet cited verses 99:7-8 among the most comprehensive of concise counsels. For these reasons the surah, despite its brevity, is among those frequently recited in prayer.

199:1

إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا

Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman

299:2

وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا

Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman

399:3

وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا

Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman

499:4

يَوۡمَئِذࣲ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا

İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır

599:5

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا

İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır

699:6

يَوۡمَئِذࣲ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتࣰ ا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ

O gün insanlar işlerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler

799:7

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرࣰ ا يَرَهُۥ

Kim zerre kadar iyilik yapmışsa onu görür

899:8

وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةࣲ شَرࣰّ ا يَرَهُۥ

Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür

VAAZ
THE VAAZ APP

Take VAAZ with you

Adhan notifications, the Holy Quran, a qibla compass, and daily content — all in one free app.

  • Adhan alerts
  • Quran & translation
  • Qibla compass
  • Daily verse & hadith