SahihMuslim with its two versions
When Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to Mina, he went to "Jamrat al-‘Aqabah" and threw pebbles at it. After that, he went to his tent in Mina and sacrificed. Thenو he called for a barber, pointed at the right side of his head, and said: "Shave from here." Then, he pointed at his left side and said: "Take (hair) from here." Then, he distributed his hair among the people.
Anas ibn Mālik, (may Allah be pleased with him) reported that when Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) came to Mina, he went to "Jamrat al-‘Aqabah" and threw pebbles at it. After that, he went to his tent in Mina and sacrificed. Then, he called for a barber, pointed at the right side of his head, and said: "Shave from here." Then, he pointed at his left side and said: "Take (hair) from here." Then, he distributed his hair among the people.
In another narration: "After he threw pebbles at "Jamarat al-‘Aqabah", he slaughtered his animal, then shaved his head. The barber started with the right side of his head, then he called Abu Talhah al-Ansāri and gave the hair to him. Then, he asked to shave his left side, and said: "Shave it!" The barber shaved it and he gave the hair to Abu Talhah. Then, he said: "Distribute it among the people!"
HasanNarrated by Ibn Majah - al-Nasa'i - Narrated by Abu Dawud - Narrated by Ahmad
May Allah have mercy upon a man who wakes up at night and prays, and awakens his wife. If she refuses, he sprinkles water on her face. May Allah have mercy upon a woman who wakes up at night and prays, and awakens her husband. If he refuses, she sprinkles water on his face
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: ''May Allah have mercy upon a man who wakes up at night and prays, and awakens his wife. If she refuses, he sprinkles water on her face. May Allah have mercy upon a woman who wakes up at night and prays, and awakens her husband. If he refuses, she sprinkles water on his face.''
SahihNarrated by Ibn Majah - Narrated by al-Tirmidhi - al-Nasa'i - Narrated by Abu Dawud - Narrated by Ahmad - Ad-Daarimi
Paradise is guaranteed for any Muslim who fights in the cause of Allah for the length of time between two milkings of a she-camel. Anyone is wounded or injured in the cause of Allah, it will come on the Day of Judgment bleeding the most it ever bled, but its color will be like saffron and its fragrance will be like musk
Mu‘ādh (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Paradise is guaranteed for any Muslim who fights in the cause of Allah for the length of time between two milkings of a she-camel. Anyone is wounded or injured in the cause of Allah, it will come on the Day of Judgment bleeding the most it ever bled, but its color will be like saffron and its fragrance will be like musk."
SahihNarrated by Ad-Daaraqutni
There should be no harm or reciprocal harm. Whoever causes harm, Allah harms him, and whoever makes things difficult, Allah makes things difficult for him
Abu Sa‘īd al-Khudri (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "There should be no harm or reciprocal harm. Whoever causes harm, Allah harms him, and whoever makes things difficult, Allah makes things difficult for him."
SahihNarrated by Ibn Majah - Narrated by Ahmad
O Allah, forgive those of us who are living and those of us who are dead, those of us who are young and those who are old, those of us who are males and those who are females, and those of us who are present and those who are absent. O Allah, whoever of us You give life, let him live upon Islam, and whoever of us You take in death, let him die in a state of faith. O Allah, deprive us not of his reward, and subject us not to temptation after his death
Abu Hurayrah, Abu Qatādah, and Abu Ibrahīm al-Ash'hali - from his father (who was a Companion) - reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) once offered the funeral prayer over a deceased person and said the following: "O Allah, forgive those of us who are living and those of us who are dead, those of us who are young and those who are old, those of us who are males and those who are females, and those of us who are present and those who are absent. O Allah, whoever of us You give life, let him live upon Islam, and whoever of us You take in death, let him die in a state of faith. O Allah, deprive us not of his reward, and subject us not to temptation after his death."
SahihNarrated by Ibn Majah - Narrated by Abu Dawud - Narrated by Ahmad
O Allah, so-and-so the son of so-and-so is under Your protection and mercy. So, protect him from the trial of the grave and the torture of Hellfire. You are worthy of fulfilling promises and worthy of praise. O Allah, forgive him and have mercy upon him, as You are the Most Forgiving and the Most Merciful
Wāthilah ibn al-Asqa‘ (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) led us in prayer over a dead man from among the Muslims. I heard him say: "O Allah, so-and-so the son of so-and-so is under Your protection and mercy. So, protect him from the trial of the grave and the torture of Hellfire. You are worthy of fulfilling promises and worthy of praise. O Allah, forgive him and have mercy upon him, as You are the Most Forgiving and the Most Merciful."
HasanNarrated by Ibn Majah - al-Bukhari as Mu‘allaq/hanging, with a decisive form - Narrated by Ahmad
Eat, drink, wear clothes, and give charity without extravagance or pride
‘Abdullāh ibn ‘Amr ibn al-‘Ās (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Eat, drink, give charity, and wear clothes without extravagance or pride."
SahihNarrated by Ibn Majah
Her prescribed waiting period after divorce is over. Propose to her anew
Az-Zubayr ibn al-‘Awwām (may Allah be pleased with him) reported that he was married to Umm Kulthūm bint ‘Uqbah when she said to him, while being pregnant: "Make me happy by proclaiming divorce one time.” So he divorced her once, then went out to the prayer. He returned after she had given birth to a child, then he said: “What is the matter with her? She deceived me! May Allah deceive her!” Then he came to the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) who then said: “Her prescribed waiting period after divorce is over. Propose to her anew.”
SahihNarrated by Ibn Majah - Narrated by al-Tirmidhi - Narrated by Abu Dawud
Water is not affected by Janābah
‘Abdullāh ibn ‘Abbās (may Allah be pleased with him) reported: One of the Prophet's wives bathed with water placed in a large bowl. Then, the Prophet went to use this water in making ablution or taking a ritual bath, so she said to him: "O Messenger of Allah, I was in a state of Janābah." So the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Water is not affected by Janābah."
SahihNarrated by Ibn Majah - Narrated by al-Tirmidhi - Narrated by Ahmad
Indeed, Allah has given everyone deserving a right his due right. So, there is no will for an inheritor. The child belongs to the bed, and the adulterer gets the stone. Whoever claims to belong to someone other than his father or (a freed slave) attributes himself to those other than his masters, spurning them, upon him will be the curse of Allah, and no obligatory or supererogatory act of worship will be accepted from him
‘Amr ibn Khārijah (may Allah be pleased with him) reported: The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) delivered a sermon upon his she-camel, while I was under the front of her neck, and she was chewing her curd, with her saliva dripping between my shoulders. I heard him say: "Indeed, Allah has given everyone deserving a right his due right. So, there is no will for an inheritor. The child belongs to the bed, and the adulterer gets the stone. Whoever claims to belong to someone other than his father or (a freed slave) attributes himself to those other than his masters, spurning them, upon him will be the curse of Allah, and no obligatory or supererogatory act of worship will be accepted from him."
SahihNarrated by Ibn Majah - al-Nasa'i - Narrated by Abu Dawud
The urine of a girl should be washed, but the urine of a boy should be splashed with water
Abu As-Samh reported: I used to serve the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and whenever he wanted to take a bath, he would say: "Turn the other way." So I would turn my back and screen him with it. Al-Hasan or Al-Husayn was brought to him once, and (the infant) urinated on his chest. When I wanted to wash it, the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said: "The urine of a girl should be washed, but the urine of a boy should be splashed with water."
SahihNarrated by Ad-Daaraqutni
If any of you makes ablution and puts on his leather socks, let him pray while having them on, and let him wipe over them without taking them off, if he wishes, except in the state of Janābah (major ritual impurity)
Anas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "If any of you makes ablution and puts on his leather socks, let him pray while having them on, and let him wipe over them without taking them off, if he wishes, except in the state of Janābah (major ritual impurity)."