بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي الْمَوْهُوبِ لَكَ وَشَكَرْتَ الْوَاهِبَ وَبَلَغَ أَشُدَّهُ وَرُزِقْتَ بِرَّهُ
Okunuşu
Bârakallâhü leke fil mevhûbi leke ve şekkertel vâhibe ve beleğa eşüddehû ve ruzıkte birrahû.
Türkçe anlamı
Allah sana bağışlanan çocukta bereket versin. Bağışlayana şükret, çocuk olgunluğa ulaşsın ve sen onun iyiliğine nail ol.
Ne zaman okunur?
Yeni bebek sahibine tebrik olarak söylenir.
Kaynak
İbn Kayyım, Tuhfetü'l-Mevdûd, s. 29
