اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي، فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ
Okunuşu
Allâhümme innî estehîruke bi-ilmik, ve estakdiruke bi-kudretik, ve es'elüke min fadlikel-azîm. Fe inneke takdiru ve lâ akdiru, ve ta'lemu ve lâ a'lemu, ve ente allâmül-ğuyûb. Allâhümme in künte ta'lemü enne hâzel-emre hayrun lî fî dînî ve maâşî ve âkıbeti emrî fakdurhü lî ve yessirhü lî sümme bârik lî fîh. Ve in künte ta'lemü enne hâzel-emre şerrun lî fî dînî ve maâşî ve âkıbeti emrî fasrifhü annî vasrifnî anh, vakdurliyel-hayra haysü kâne sümme erdınî bih.
Türkçe anlamı
Allah'ım! İlminle Senden hayırlısını dilerim, kudretinle Senden güç isterim, büyük lütfundan istemekteyim. Çünkü Sen güç yetirirsin, ben yetiremem; Sen bilirsin, ben bilmem; Sen gaybı en iyi bilensin. Allah'ım! Bu işin dinim, geçimim ve işimin sonu bakımından benim için hayırlı olduğunu biliyorsan onu bana takdir et, kolaylaştır, sonra onda bana bereket ver. Bu işin dinim, geçimim ve işimin sonu bakımından benim için kötü olduğunu biliyorsan onu benden, beni de ondan uzaklaştır. Hayır nerede ise onu bana takdir et, sonra beni onunla hoşnut kıl.
Ne zaman okunur?
Önemli bir işe karar vermeden önce, farz dışında iki rekât istihâre namazı kılınır; namazdan sonra bu dua okunur. Hadiste, duada "bu iş" denen yerde yapılmak istenen işin adının anılması bildirilir. Namaz kılınamıyorsa yalnızca dua okumak yeterlidir. İyi veya kötü olduğu kesin bilinen konularda (ibadet, günah gibi) istihâre yapılmaz; tereddüt edilen konularda yapılır ve yedi kez tekrarlanabilir.
Kaynak
Buhârî, Deavât 48, 6382; Tevhîd 10, 7390
