عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: نُهِينَا عَنِ اتِّبَاعِ الجَنَائِزِ، وَلَمْ يُعْزَمْ عَلَيْنَا.
Ümmü Atiyye -radıyallahu anha-'dan rivayet edildiğine göre o şöyle demiştir: Cenazenin ardından gitmekten (cenazeyi teşyi etmekten) nehyolunduk; ama bu fiil, bize kesin olarak haram kılınmadı.
- Kaynak
- Muttefekun aleyh
- Derece
- Sahih
- Koleksiyon
- Buhârî & Müslim
Açıklama
Ümmü Atiye el-Ensariyye -radıyallahu anha- Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in kadınların cenazelerin ardından yürümesini, onların kendileri ve onlar aracılığıyla günaha düşme korkusu ve sabırsızlıkları nedeniyle yasakladığını bildirmiştir. Sonra yine o -radıyallahu anha- Nebî -sallallahu aleyhi ve sellem-'in bu yasağı diğer yasaklarda olduğu gibi özellikle (kesin bir yasak olarak) vurgulamadığını bildirmiştir.
Hadisin faydaları
- Kadınların cenaze törenlerine katılmaları yasaklanmıştır. Bu yasak, cenazelerin hazırlanıp cenaze namazının kılındığı yere ve gömülecekleri kabre konulana kadar olan süreci de kapsar.
- Bu yasağın sebebi, kadınların bu tür üzücü sahneleri ve dokunaklı durumları kaldıramamalarıdır; zira bu durum, gerekli sabra aykırı bir şekilde hoşnutsuzluk ve üzüntü gösterebilir.
- Yasaklamanın temel prensibi, bunun haram olmasıdır; ancak Ümmü Atiyye -radıyallahu anha- bağlamdan cenazelere katılma yasağının kesin ve doğrulanmış olmadığını anlamıştır. Bununla birlikte, kadınların cenazelerin ardından gitmelerinin yasaklanması hususunda bu hadisten daha fazla kesinlik ifade eden hadisler de vardır.
Türkçe metin: HadeethEnc.com