عن أبي صِرْمة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «مَنْ ضَارَّ ضَارَّ اللهُ بِهِ، وَمَنْ شَاقَّ شَقَّ اللهُ عَلَيْهِ».
Ebû Sırme -radıyallahu anh-'dan rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kim bir Müslümana zarar verirse Allah da ona zarar verir ve kim bir Müslümanı sıkıntı ve meşakkate sokarsa, Allah da ona sıkıntı ve meşakkat verir.»
- Kaynak
- Ebû Dâvûd, Tirmizî, İbn Mâce ve Ahmed rivayet etmiştir
- Derece
- Hasen
- Koleksiyon
- Ebû Dâvûd
Açıklama
Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem- bir Müslümana zarar vermemek; kendisi, malı ve ailesi gibi herhangi bir işinde ona zorluk çıkarmamak konusunda uyarıda bulunmuştur. Kim bunu yaparsa; Allah Teâlâ, yaptığı işin türüne göre onu mükâfatlandıracak ya da cezalandıracaktır.
Hadisin faydaları
- Müslümana zarar vermek ve ona zorluk çıkarmak haram kılınmıştır.
- Allah Teâlâ kullarından (diğer kullarının) intikamlarını alır.
Türkçe metin: HadeethEnc.com
